Templo de Tsukiji Hongwanji

Domingo 4 de Mayo

El domingo salí a almorzar en Tsukiji, el mercado de pescado más antiguo de Tokio, y luego de comer salí a visitar algunos templos. El más cercano fue el Hongwanji de Tsukiji.

Fue uno de los templos más curiosos, porque la arquitectura parecía una iglesia católica, de hecho llegué a pensar que quizás había sido construido sobre una iglesia, pero no. Es una obra arquitectónica originalmente budista, pero inspirada en arquitectura Indú.

Dentro del templo habia una zona de sellos para uno mismo sellar su Goshuin, fué el único templo donde vi esta “modalidad” de Goshuin, la explicación que se leía en un cartel es que tradicionalmente el Goshuin solo se le daba a los traductores de escrituras, por esta razón este templo no da Goshuins, pero tiene una estampa como cortesía a los visitantes.

Luego de hacer las ofrendas se me acercó uno de los guardas del lugar para invitarme a quedarme, si tenía tiempo, a una ceremonia privada de una boda, y me indicó donde podía sentarme.

Me quedé, entraron varias damas vestidas con kimonos, varios caballeros con trajes, entraron los novios, ambos vestidos a la manera tradicional. Unos monjes cantaban en lo que sería el altar del templo, al llegar los novios al altar, no había, que yo haya notado, alguien especial dirigiendo la ceremonia, sino que cayeron varias flores de papel del techo del templo, se inclinaron, siguieron los cantos. Luego de un rato me retiré.

Hice de nuevo una ofrenda y seguí mi recorrido.

---